Skip to content

Lyrics 민플로(Minflo) – 사랑 끝에 (feat.추민제) 가사

너 떠나가던 날 그 밤이
정말 끝인 줄 몰랐어
하루라도 니 생각이
머릴 떠나가지 않아

꼭 어제처럼 선명해
빗속에 흠뻑 젖으며
너 없는 하루하루를 살아
니 모습 떠올리며 아련해져와

나 결국 이렇게 널 잃고 무너져
하지만 널 보낼게
전부 잊을게 우리 사랑했던 시간들
니가 있을까 뒤돌아 멍하니
이 길 끝을 바라보다
눈물이 흐른다 어느새
고단했던 하루 끝에
난 너의 품이 필요해

그리워 니 모든 숨결까지
후회해 더 잘해줄걸
네게 무심했던 모든 시간들이
미안해 후회가 돼

되돌릴 순 없겠지만
나 결국 이렇게 널 잃고 무너져
하지만 널 보낼게
전부 잊을게 우리 사랑했던 시간들

니가 있을까 뒤돌아 멍하니
이 길 끝을 바라보다가
눈물이 흘러내려 어느새
나 못하겠어

괴로운 하루하루를 살아
이 사랑 끝에 나 혼자
미안해 자격 없는 거 잘 알지만
이대로 보낼 수 없어

니가 와줄까 혹시 날 봐줄까
니 곁을 바래본다
사랑 끝에 나 혼자

 

IN ENGLISH FONTS(Hangul)

neo tteonagadeon nal geu bam-i
jeongmal kkeut-in jul mollass-eo
halulado ni saeng-gag-i
meolil tteonagaji anh-a

kkog eojecheoleom seonmyeonghae
bis-sog-e heumppeog jeoj-eumyeo
neo eobsneun haluhaluleul sal-a
ni moseub tteoollimyeo alyeonhaejyeowa

na gyeolgug ileohge neol ilhgo muneojyeo
hajiman neol bonaelge
jeonbu ij-eulge uli salanghaessdeon sigandeul
niga iss-eulkka dwidol-a meonghani

i gil kkeut-eul balaboda
nunmul-i heuleunda eoneusae
godanhaessdeon halu kkeut-e
nan neoui pum-i pil-yohae
geuliwo ni modeun sumgyeolkkaji
huhoehae deo jalhaejulgeol
nege musimhaessdeon modeun sigandeul-i
mianhae huhoega dwae

doedollil sun eobsgessjiman
na gyeolgug ileohge neol ilhgo muneojyeo
hajiman neol bonaelge
jeonbu ij-eulge uli salanghaessdeon sigandeul

niga iss-eulkka dwidol-a meonghani
i gil kkeut-eul balabodaga
nunmul-i heulleonaelyeo eoneusae
na moshagess-eo

goeloun haluhaluleul sal-a
i salang kkeut-e na honja
mianhae jagyeog eobsneun geo jal aljiman
idaelo bonael su eobs-eo

niga wajulkka hogsi nal bwajulkka
ni gyeot-eul balaebonda
salang kkeut-e na honja

사랑 끝에 (feat.추민제) – FULL TRANSLATION IN ENGLISH

The night of you leave that night
I didn’t know it was the end
Your thoughts for a day
I don’t leave

It’s as clear as yesterday
Dried in the rain
Live every day without you
I think of you

In the end, I lost you and collapsed like this
But I’ll send you
The time we loved to forget everything
I look back on if you are

Look at this road
Tears flow
At the end of the hard day
I need your arms

I miss all your breath
I regret it and I’ll do it better
Every time you were indifferent to you
I’m sorry, I regret it

I can’t turn it back
In the end, I lost you and collapsed like this
But I’ll send you
The time we loved to forget everything

I look back on if you are
Looking at the end of this road
Tears flow down and
I can’t

Living a painful day
At the end of this love, I alone
I’m sorry, but I know I’m not qualified
I can’t send it like this

Should you come or see me?
I hope you look at you
I am alone at the end of love

Leave a Reply

Your email address will not be published.