Skip to content

Lyrics 비나(BINA) – 사랑했고 사랑해 가사

어떻게 지내 밥은 챙겨 먹니
일은 어떠니 행복하기는 하니
오늘도 난 우리 사진만 보면서
추억 속에 잠긴 채 살아

시작도 끝도 멋대로 정해버린 널
미워할 수 없는 내가 정말 한심해
내 생각이 나면 돌아와 준다고
약속해 줄래 기다리고 있을게

내가 그때 그런 말을 하지 않았다면
이렇게 헤어지는 일은 없지 않았을까
그동안 내가 사랑이라 표현한 마음이
너에겐 그저 부담이었나 봐
나 잘 살아볼게 행복해져도 볼게
그게 네가 바라던 우리의 끝이었다면
마지막으로 그것까지 난 해줄 수 있어
미안해 사랑했고 사랑해

얼마나 더 오랜 시간을 홀로 아파야 할까
네가 돌아오길 기다리는 건
모두 미쳤다고 말하지만 이렇게 밖에 못 해
우리 다시 사랑할 수 있을 때까지

내가 그때 그런 말을 하지 않았다면
우리가 헤어지는 일은 없었을 텐데
그동안 내가 사랑이라 표현한 마음이
너에겐 그저 부담이었나 봐

아냐 잘 살지 못해 행복하지도 못해
이게 네가 바라던 우리의 끝인 거라면
처음부터 잘못 생각했다 말해주고 싶어
여전히 사랑하고 사랑해

 

IN ENGLISH FONTS(Hangul)(ROMAN)

eotteohge jinae bab-eun chaeng-gyeo meogni
il-eun eotteoni haengboghagineun hani
oneuldo nan uli sajinman bomyeonseo
chueog sog-e jamgin chae sal-a

sijagdo kkeutdo meosdaelo jeonghaebeolin neol
miwohal su eobsneun naega jeongmal hansimhae
nae saeng-gag-i namyeon dol-awa jundago
yagsoghae jullae gidaligo iss-eulge

naega geuttae geuleon mal-eul haji anh-assdamyeon
ileohge heeojineun il-eun eobsji anh-ass-eulkka
geudong-an naega salang-ila pyohyeonhan ma-eum-i
neoegen geujeo budam-ieossna bwa

na jal sal-abolge haengboghaejyeodo bolge
geuge nega baladeon uliui kkeut-ieossdamyeon
majimag-eulo geugeoskkaji nan haejul su iss-eo
mianhae salanghaessgo salanghae

eolmana deo olaen sigan-eul hollo apaya halkka
nega dol-aogil gidalineun geon
modu michyeossdago malhajiman ileohge bakk-e mos hae
uli dasi salanghal su iss-eul ttaekkaji

naega geuttae geuleon mal-eul haji anh-assdamyeon
uliga heeojineun il-eun eobs-eoss-eul tende
geudong-an naega salang-ila pyohyeonhan ma-eum-i
neoegen geujeo budam-ieossna bwa
anya jal salji moshae haengboghajido moshae
ige nega baladeon uliui kkeut-in geolamyeon
cheoeumbuteo jalmos saeng-gaghaessda malhaejugo sip-eo
yeojeonhi salanghago salanghae

사랑했고 사랑해 – FULL TRANSLATION IN ENGLISH

How do you eat rice?
How is your job happy?
Today I only watch our photos
Live in memories

The beginning and the end of the start and the end
I’m really pathetic
I will come back when I think
I’ll be waiting for you to promise

If I didn’t say that at that time
Wouldn’t it be like this?
In the meantime, the heart that I expressed as love
It must have been a burden for you

I’ll see you even if I’m happy to live well
If that was our end
Finally, I can do that
I’m sorry, I love you and I love you

How long do I have to hurt myself alone
Waiting for you to come back
They say they’re all crazy, but they can only be like this
Until we can love again

If I didn’t say that at that time
It would not have been we broken up.
In the meantime, the heart that I expressed as love
It must have been a burden for you

No, I’m not happy because I can’t live well
If this is our end
I want to say that I thought wrong from the beginning
I still love and love

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.