Skip to content

Lyrics 장다빈 – 지금이라도 잡아 가사

내게 남은 것들은 이제 더이상 없었지
그저 멍하니 모두 바라보고만 있었지
저기 하늘 위 구름은 그저 자기 갈 길만
묵묵하게 흘러가 마치 날 무시하듯

오 그저 그렇게 흘러가지
오 아무 의미없이 돌아가버렸지
수많은 사람 속에 홀로 외롭다 생각만
혼자만 겉도는 줄로만 알고 있었는데

뒤에 나를 밀어주는 사람들을 모르고
그저 앞만 보고 있으니 보지 못했지
오 그저 그렇게 흘러 가지
오 아무 의미없이 돌아가버렸지
지금이라도 잡아 내 곁에 머무르게
지금이라도 잡아 내 곁에 머무르게
아무리 후회해봐도 달라지는건 없어
지금이라도 잡아 내 곁에 머무르게

오 그저 그렇게 흘러가지
오 그저 그렇게 돌아가지
오 그저 그렇게 흘러가지
오 아무 의미없이 돌아가버렸지

 

IN ENGLISH FONTS(Hangul)(ROMAN)

naege nam-eun geosdeul-eun ije deoisang eobs-eossji
geujeo meonghani modu balabogoman iss-eossji
jeogi haneul wi guleum-eun geujeo jagi gal gilman
mugmughage heulleoga machi nal musihadeus

o geujeo geuleohge heulleogaji
o amu uimieobs-i dol-agabeolyeossji
sumanh-eun salam sog-e hollo oelobda saeng-gagman
honjaman geotdoneun julloman algo iss-eossneunde

dwie naleul mil-eojuneun salamdeul-eul moleugo
geujeo apman bogo iss-euni boji moshaessji
o geujeo geuleohge heulleo gaji
o amu uimieobs-i dol-agabeolyeossji

jigeum-ilado jab-a nae gyeot-e meomuleuge
jigeum-ilado jab-a nae gyeot-e meomuleuge
amuli huhoehaebwado dallajineungeon eobs-eo
jigeum-ilado jab-a nae gyeot-e meomuleuge

o geujeo geuleohge heulleogaji
o geujeo geuleohge dol-agaji
o geujeo geuleohge heulleogaji
o amu uimieobs-i dol-agabeolyeossji

지금이라도 잡아 – FULL TRANSLATION IN ENGLISH

There’s nothing left for me anymore
I was just looking at it all
There is just a way to go to the sky above the sky
As if it flowed silently and ignored me

Oh just flowing like that
Oh, I went back without meaning
I think I’m lonely alone in many people
I only knew it was alone alone

I don’t know the people who push me behind
I was just looking ahead, so I didn’t see it
Oh just flowing like that
Oh, I went back without meaning
Catch it now and stay by my side
Catch it now and stay by my side
No matter how much you regret it, nothing will change
Catch it now and stay by my side

Oh just flowing like that
Oh just go back like that
Oh just flowing like that
Oh, I went back without meaning

Leave a Reply

Your email address will not be published.