Skip to content

Lyrics 함재훈 – 서성거리네 (다윗이 사울의 옷깃을 벨 때) (’20 Demo) 가사

이제 끝을 내야지
지금의 기회는
다시 오지 않지
내게 모질게 대했던

당신의 모습이
눈 앞에 있는데
이제 그대의 목숨은
나의 손에 달려있는데

근데 내 맘은 왜 그렇게도
모질지 못한지
한 걸음만 더 움직이면
한 번의 결심이라면
당신을 향한 나의 원수를
다 갚을 수 있는데
서성거리네 서성거리네
나를 죽이려 한 당신이

내 앞에 있는데
서성거리네 서성거리네
나를 죽이려 한 당신을
왜 살려두려는지

내게 모질게 대했던
당신의 모습이
눈 앞에 있는데
오 이제는 다신 안 올

마지막 기회겠지만
나의 마음은 또 괴로워져
어쩌지 못한 채
서성거리네 서성거리네

나를 죽이려 한 당신이
내 앞에 있는데
서성거리네 서성거리네
나를 죽이려 한 당신을

왜 살려두려는지
서성거리네 서성거리네
나를 죽이려 한 당신이
내 앞에 있는데

서성거리네 서성거리네
나를 죽이려 한 당신을
왜 살려두려는지
난 왜 그대의 옷깃만 베었는지

 

IN ENGLISH FONTS(Hangul)

ije kkeut-eul naeyaji
jigeum-ui gihoeneun
dasi oji anhji
naege mojilge daehaessdeon

dangsin-ui moseub-i
nun ap-e issneunde
ije geudaeui mogsum-eun
naui son-e dallyeoissneunde

geunde nae mam-eun wae geuleohgedo
mojilji moshanji
han geol-eumman deo umjig-imyeon
han beon-ui gyeolsim-ilamyeon
dangsin-eul hyanghan naui wonsuleul
da gap-eul su issneunde
seoseong-geoline seoseong-geoline
naleul jug-ilyeo han dangsin-i

nae ap-e issneunde
seoseong-geoline seoseong-geoline
naleul jug-ilyeo han dangsin-eul
wae sallyeodulyeoneunji

naege mojilge daehaessdeon
dangsin-ui moseub-i
nun ap-e issneunde
o ijeneun dasin an ol

majimag gihoegessjiman
naui ma-eum-eun tto goelowojyeo
eojjeoji moshan chae
seoseong-geoline seoseong-geoline

naleul jug-ilyeo han dangsin-i
nae ap-e issneunde
seoseong-geoline seoseong-geoline
naleul jug-ilyeo han dangsin-eul

wae sallyeodulyeoneunji
seoseong-geoline seoseong-geoline
naleul jug-ilyeo han dangsin-i
nae ap-e issneunde

seoseong-geoline seoseong-geoline
naleul jug-ilyeo han dangsin-eul
wae sallyeodulyeoneunji
nan wae geudaeui osgisman beeossneunji

 

서성거리네 (다윗이 사울의 옷깃을 벨 때) (’20 Demo) – FULL TRANSLATION IN ENGLISH

Now we have to end
The opportunity now is
It doesn’t come again
I was treated to me

Your appearance
It’s in front of my eyes
Now your life
It is in my hand

But why is my heart so much
Is it not good
If you move one step more
If it’s a decision

My enemies for you
I can pay it all back
Seokseong Street
You trying to kill me

I’m in front of me
Seokseong Street
You who tried to kill me
Why do you want to save

I was treated to me
Your appearance
It’s in front of my eyes
Oh now, I can’t come again

It would be the last chance
My heart is bothered again
I can’t do it
Seokseong Street

You trying to kill me
I’m in front of me
Seokseong Street
You who tried to kill me
Why do you want to save
Seokseong Street
You trying to kill me
I’m in front of me

Seokseong Street
You who tried to kill me
Why do you want to save
Why did I cut only your collar

Leave a Reply

Your email address will not be published.